Showing posts with label tatil. Show all posts
Showing posts with label tatil. Show all posts

Wednesday, November 11, 2015

Naples, Florida~

@ 3:20 PM 0 comments
Malum onumuz Thanks Giving, okullar 9 gun, sirketler en az 4 gun tatil.
Bu zamani degerlendirmek icin -ozellikle Amerika'da dogu sahilinde yasayanlar- cok uzak olmasin, ulke disina cikmama gerek kalmadan gidebilecegim bir yer olsun,
 
Cok cok pahali olmasin ama guvenli olsun,
cok sIKICI olmasin, biraz hareket olsun ama kafami dinleyebileyim,
aile mekani olsun, cok cilginliklar gormeyeyim
deniz cok dalgali olmasin, cok da cabuk derinlesmesin, cocuklar icin guvenli olsun
 
boyle bir yer ariyorsaniz, Naples, Florida tam sizing yeriniz.
Yollarda guzel arabalar, guzel magazalar gormek mumkun ama cok abartili degil
Yurumeye uygun caddeler
ki bu Amerika'da cok rastladigimiz bir durum degildir
Yemek yenebilecek acik alan mekanlari
Yesillik, palmiyeler...
Minik parklar
Ilginc meyvali agaclar
Eee kumu da guzel
daha ne olsun?
Hos arada bir deniz analari da cikiyor karsimiza ama olsun
Su sicakligi ise her daim ilik
Miami'den sicak
serinletmiyor gerci ama olsun
gitmisken bir de eyleme katildik tam oldu :)
Florida'dan petrol cikarilmasina karsi cikiyorlarmis.
Bizde olsa neler olurdu kim bilir...
O sirada dugun fotografi cektirmeye calisanlarda vardi.
Ve tum bunlari goren polis amca ek bir kuvvet bile istemeden, sadece suyunu yudumluyordu.
 
Gidip gordugum icin mutluyum ama tekrar gider miyim bilmiyorum.
Bizim icin fazla sakin ama ozellikle cocuklu ailelerin sevecegini dusundugum bir yer.
 







Wednesday, February 25, 2015

Black sand beach {Hilo, Hawaii}~

@ 12:15 AM 0 comments
Last Christmas, we went to Colorado becuase my husband's family has a winter cottage over there and  spending Christmas up there is their family tradition. Honestly, it was not for me at all. 
I mean, I don't like family meetings, I don't like cold weather (I already live in somewhere really cold. What's the point of spending my vacation days in somewhere ELSE cold?) also, I don't like skiing. So I really didn't like it at all.
 When we were there, I watched a lot of movies to help time goes faster. One of the movie was Descandants and it was in Hawaii. The reason why I picked it was definitely George Clooney but after some point I couldn't really watch the actual movie or him. All I was watching wonderful nature and great sceneries. Since then, I am dreaming about to go to Hawaii.
 Thankfully, my dream came truth this Christmas. 

Gecen sene tam Noel zamani Colorado'ya gitmistik. 
Orada bir film izlemistik. Burada yazmistim izledigim filmleri. Onlardan bir tanesi -George Clooney'li olan- Hawaii'de geciyordu. Konusu aslinda huzunluydu ama konu falan yalan oldu. Clooney'nin hatrina secmistim. Clooney bile yalan oldu. Oyle guzel manzaralar vardi. Zaten oldum olasi Hawaii'yi merak ediyordum. Universitedeyken beraber okudugum ama bana nazaran oldukca varlikli ailelerden gelen arkadaslarim tatillerde gidiyor, dondukleri zaman bana gorduklerini anlatiyorlardi. Yani taa o zamanlardan var bir ilgim ama bu film istahimi iyiden iyiye kabartti. Neyseki Bu Noel tatilinde Hawaii'ye geldik, bende istahimi bastirmis oldum :)

Hawaii ile igili en merak ettigim sey ise her zaman icin siyah kum sahilleriydi. 
Cok sukurki, ilk gordugum yerde siyah kum sahili oldu. 
And black sand beaches was the most interesting place for me to see in Hawaii by far.
Luckyly, it was the first place I saw in Hawaii.

Her zaman bana inanmasi zor, sihirli, bir sey gibi geldi. 
Hani sanki kum her renk olurda siyah olamaz gibi. 
Oysa toprakta koyu renk ama kum baskaydi sanki.
It always seem to me unbelievably magical
and always sound impossible to me, but I saw with my own eyes 
it is possible. 
Feels  like mother nature created it for us to see its greatness.

-well, I know we can look at everything as a great creation but since it is very rare and far away. black sand is little more attractive and magical to me.-

On the other hand, it was a small beach with lots of stones.
I don't know if I would like to swim in it but looking at trees, ocean, snowy mountain tops and everything was fantastic.

ote yandan kucuk bir sahil ve pek cok kaya parcasi
Yuzmek icin pek uygun degildi ama manzara muhtesem tabi. 
Baktikca bakasi gelmiyor mu insanin?
I wasn't the only one who wouldn't like to swim in here though.
There was noone but couple of kids in the water.
Everyone was relaxing under the shadow of trees.
Later on I think, I discovered why everyone was very nice and  relaxed.

Tipki dusundugum gibi kimse denize girmiyor herkes gunesleniyordu.
Hatta cocuklar bile kiyida takiliyordu.
Kum cok kalin tanecikli oldugu icin oynanmaya uygun degildi.
Yani burada otur, agac golgesinde kitabini oku arada yesile, maviye, daglarin tepesindeki beyazliklara bak ve derdi kederi unut.
Oyle bir yer iste...  




We walked around impress with the amazing nature even more and then  join everyone else at the beach to relax under the trees.

As a constant worrier, I can definitely say this place had tons of things to encourage me to just lie down, enjoy with the view and don't think anything. 

After I saw a green plants, even a huge tree can grow out of  stones, nothing seem to me very difficult. 
Everything is possible. Nothing to really worry about.


Burada ilk gozume carpan insanlarin rahatligi olmustu ama sonra bende onlar gibi oldum sanki. En azindan o an icin. 
Sonra etrafi soyle bir dolasinca farkettim. Taslarin icinden cikan bitkiler falan...

Hatta kokunu kayalara salan cam agaclari

Hic bir sey imkansiz degil aslinda. 
Siyah kum olabiliyor, kayalarin arasindan otlar hatta agaclar cikabiliyor, ve ben Hawaii'ye gelebiliyorum. 
O zaman her sey mumkun.

Bende herkes gibi agac golgesine havlumu serdim ve kumun uzerine uzandim. Dert edecek hic bir seyim kalmamisti. 
Manzarayi izledim. 


Stay tuned more Hawaii posts are on its way! 

Thursday, January 15, 2015

Noel tatili~

@ 12:39 AM 0 comments
Hangi bayrami en cok seviyorsun diye sorsalar, cevabim acik ara Noel olurdu.
Zira Noel bayrami evimizde tum yil boyu beklenip, planlar yapilip, solenlerle, $enliklerle kutlanan en onemli bayram.
Cunku izin gunlerimizden yemeden kullandigimiz en uzun tatil o ve bu bizim icin cok onemli. Tam 15 gun boyunca calismadan avantadan para aldigimi hissediyorum.
Bundan daha guzel ne olabilir?
Kapitalist sisteme nanik yapmak gibi bir sey bu :)

2. en onemli tatil Sukran gunu
O da hafta sonu dahil 5 gun. Pazartesi saliyi da izin aliyoruz. Oteki cumartesi pazarda birlesince etti sana 9 gun.
Al sana 2. nanik!

Paskalya, bagimsizlik bayrami falan... iste bunlar hep nanik

10 yillik Amerika deneyimimde, Amerikalilarin bayramlariyla kurdugum iliski tam olarak da bu kadar zaten. Benim icin gercekten hic bir anlam ifade etmiyor. Aslinda yeni yilda pek bir sey ifade etmiyor. Alt tarafi takvimden 1 yil daha geciyor. Insan eliyle yapilmis, yapay takvimden. 
Mesela ay takvimi kullananlar baska zaman yeni yil yapiyor. Yada mesela bir gun biri ciksa dese ki, 1 sene 12 degil 24 ay olsun. Diyelim oldu ya dunya toplumlari kabul etti. 
hooop girdigimiz yil degisiverecek.
Ama yine de onemli tabi insanlarin ki$in ortasinda eglenecek bir seylere ihtiyaci var.
Al sana yil ba$i, al sana noel.
$ahsim adina ben tum hikayenin buradan ciktigini dusunuyorum. Yoksa kimsenin ne Isa'nin dogumunu taktigi var ne bir sey...
Tum bu tantana basit bir can SIKINtisindan yapiliyor.

Gerci dindar Hristiyanlar eminim bu tezimi siddetle reddecektir ama genellikle "mutlu Noeller!" den ziyade "iyi tatiller!" dileklerini duydumu dusununce pek haksiz olmadigimi hissediyorum.

Biz bu SIKINtiyi atmak icin gecen sene Colorado'ya esimin dayi ve teyzesinin ki$ evlerine gitmistik. Bana pek tesir etmemisti. Hatta Chicago'ya donmek icin adeta gun saymistim. Buradan ve buradan okuyabilirsiniz. 
Aile ziyaretlerinden oldum olasi pek haz etmem.
Ama n'aparsiniz iste...
Evliligin ilk senesi... kaynananin gozunu boyama hikayesi...
Neyseki Robby'de hic hoslanmiyor. 
Yeni yerler kesfetmek dururken ne isimiz var aile ziyaretinde?
Bildigin vakit kaybi

Bu sene cok gormek istedigim bir yer olan  Hawaii'ye gitmeye karar verdik. 
Birlesik Amerika'nin bir eyaleti olmasina ragmen epey uzak bir yer olmasi, gemi seyahatlerini cok sevmemiz ve baska bir kac onemli sebepten dolayi San Francisco'dan Cruise'la gittik.
Gemi seyahatinin biraz sevilip, biraz sevilmeyecek bir sey olmadigini dusunuyorum.
Sevenin tutkuyla baglanip sevmeyenin de nefret edecegi bir deneyim. Ortasi yok yani.

Zamanla SIKILAbilir, yeni arayislar icerisine girebilir tabi ama seviyorsa her turlu sever ve ozler. 

Her seyden evvel bu yolculuktan keyif aliyor olmak icin sonsuzluga bakmaktan, iyot kokusundan keyif alabiliyor olmali insan.  
Fonda keman sesi duymak mutluluk vermeli.

Sonra yukaridaki fotografa bakip iphone'nun ic mekan fotograflarinda sinifta kaldigini hatirlayip, profesyonel fotograf makinesinin artik bir gereklilik oldugunu dusunmeli. :P
Noel hep karla ozdeslesmistir ya, gemi de onu da eksik etmedikler.

Benim alerjim oldugu icin burnuma kacti ama olsun, yagdirdilar sagolsunlar :) 
Noel babasiz Noel olmaz. Noel babada geldi. 
Cocuklarin sorulari muhtesemdi.

-bizi okyanusun ortasinda nasil buldun?
-kaptan kordinatlari verdi. Ortalama nerede olabileceginizi biliyordum.
-tamamda biz hareket halindeyiz, nasil buldun?
-ucan gegiklerim var ya, yuksekten bakinca gordum.
-himmm...
*
-madem o kadar yoldan geldin, niye istedigim oyun konsolunu getirmedin?
-getirecektim ama uzaktan geldigim icin cok agir olsun istemedim. patlamis misir gibi hafif hediyeler tercih ettim. 
-anladim, bir dahaki sefere getir ama. 

Bacak kadar veletlerin zekalarina hayran kaldim. 
Buyukleri de unutmamislar. 
Odalarimiza Noel corabi icerisinde Noel sekeri koymuslar :)
Sonra Noel gelenegi olan ginger bread house yapma etkinligi yapmislardi. yarismasi yaptilar. Onu yarismaya donusturmusler. Iyi de yapmislar. 
Hayatimda hic bu kadar cok ginger bread house'u bir arada gormemistim.
Alkislar esliginde once bir gecis yaptilar. Sonra masaya koydular. 
Juri degerlendirmesini yaparken bizde fotograf cektik.
tabiki gemide oldugumuz icin gemili olan yaraticilik kategorisinde kazanan oldu.
Ben bir onceki fotograftaki trenliyi daha cok begenmistim acikcasi.
Bunlarda geleneksel ginger bread house'lar.
Biz yarismaya katilmadik. Zaten ginger bread house yapma etkinligine de katilmamistik.
Ben boyle seyleri ileride cocuk sahibi olunca yapmayi planliyorum. 

Iste biz boyle bir Noel gecirdik. 
Ikimiz icinde hic bir anlam ifade etmeyen bir bayrami yeni muzikler dinleyerek, yerler kesfederek kendimizce anlamlandirdik. 
Iyi oldu, mutlu olduk
***
Arada Hawaii'nin 4 adasinin gezdik ve 1-2 gun sonra yilbasi gunu geldi.

Yilbasi gunune hayli gec ve yavas basladik. 

Meyvalari kesip, bicip suratlar, hayvanlar yapma gosterisi vardi. 
Cekik ustalar bu hususta 1 numara
hayranlikla izledim.
Aksam yemekten hemen once yasanilan bir bozuk fermuar krizinden sonra (ki bu hususta Robby'den supheleniyorum. Zira kiskancligi (sukurki) sacma sapan cocukca bir duygu olarak tanimliyor ama belkide icten ice hissediyor. Cunku elbisem cok yakisiyordu. Ayrica fermuarin tek bir dislisi bir yere takilip cekilmis gibiydi. Dis olabilir mesela. yinede gunahini almayayim)
Neyse yemegi diyordum, ona gittik sonra British show vardi. Aslinda kaydettim ama canlisinin yanindan bile gecemezdi, guzel olmadi.  
Sonra saatinde gec olmasiyla parti faslina gectik. 

Itiraf edeyim oldum olasi yilbasi partilerini severim. 
Daha dogrusu esle dostla, yada onlar yoksa mutlu bir kalabalikla topluca eglenmeyi severim.

Sessizlik sakinlikte kabulum ama bir yere kadar. 
Ben kalabaligin, eglencenin insaniyim.
Mesela film izlemek bana gore degildir. 
Ben muzigi severim ama o da canli olacak.Evde kendi kendime oturup muzik dinledigim nadirdir.

Sadece yilbasi gecesi degil, her aksam muhakkak bir seyler vardi. 

Bu konuda cok basarili olmasamda fikir vermesi acisindan bazilarini kaydettim.
 bu kemanci arkadas muhtesemdi. 
adini hatirlayamadigim icin cok uzgunum cunku dinlemeyi istedim. 
Bu vidyoyu kisa instagram paylasimlarini birlestirerek yaptim. Cunku malesef tam bir vidyo kaydetmemisim. Bu bana buyuk bir pismanlik olarak geri dondu. :(
Yilbasindan hemen sonra kaydetmis olsamda yilbasi gunu bu hatun bizi sarkilariyla eglendirdigi icin paylasmak istedim. 
Grubun adi La Fe & Suricates ve gercekten iyi eglendiriyorlar. 

Bunlar disinda yilbasi gecesi de dahil hemen her gun Simon John'un piyanosu esliginde ruhumuzu senlendirdik. Instagram'da bolca paylasmistim zaten.
12'ye yakin yilbasina giren baska Princess Cruise gemilerinden goruntuler gosterdiler. 
Surekli canli muzik zaten devam ediyordu.
Geri sayimi karsidaki ekrandan yaptik.
Tepemizden dokulen balonlar falan...
Daha once hic boyle bir sey yasamamistim.
Cok guzeldi.
Tum aksiliklere ragmen, hayatimin en guzel yilbasi partilerinden biriydi.
Onunda vidyosunu cektim. Daha dogrusu yine cok sayida vidyolar cekip birlestirdim. 
Kalabalik ve turlu cesit renkteki isik nedeniyle cok basarili olmasada ne kadar eglendigimizi gosterdigini dusunuyorum. 

Hepimiz icin iyi bir yil olsun. 
Yada hayirlisi neyse o olsun.

Yaslandim mi ne oldu bilmiyorum.
Bende bu aralar bir olgunluk var.
Ilginc...

Normalde olsa tum ac gozlulugumle onu da istiyorum, bunu da istiyorum, mal da istiyorum, mulk de istiyorum.
Hepsinin en guzelini istiyorum falan demem lazimdi.
Muhtemlen oyle derdim yani.

Galiba 2015 beni simdiden cok olgunlastirdi :P

Gezdigimi gordugumu anlattigim postlarda gorusmek dilegiyle...

















There was an error in this gadget

Follow me~

 

KaLinka Template by Ipietoon Blogger Template | Gadget Review